“缓解性”放射治疗能够有效缓解癌症患者的疼痛感
来源：本站原创 2019-05-26 00:43
2019年5月25日 讯 /生物谷BIOON/ --放射治疗、化疗和手术是癌症治疗的三个主要组成部分之一。许多患者接受辐射作为癌症治疗的一部分，但大约一半的放射治疗的目标不是消除癌症，而是缓解疼痛，出血或呼吸短促等症状，以提高患者的生活质量。然而，尽管估计有60％至90％的机会可以改善症状，但这种“缓解性”的治疗方法并没有得到充分利用。患者为何得不到有效的放射治疗？有时，患者可能不希望接受放射治疗
2019年5月25日 讯 /生物谷BIOON/ --放射治疗、化疗和手术是癌症治疗的三个主要组成部分之一。许多患者接受辐射作为癌症治疗的一部分，但大约一半的放射治疗的目标不是消除癌症，而是缓解疼痛，出血或呼吸短促等症状，以提高患者的生活质量。
然而，尽管估计有60％至90％的机会可以改善症状，但这种“缓解性”的治疗方法并没有得到充分利用。
患者为何得不到有效的放射治疗？
有时，患者可能不希望接受放射治疗，例如因为距离过远。然而，一些患者可能会因此丧失提高生活质量的机会。为了理解其中的原因以及提出解决方案，研究者们对已发表文献进行了系统评价，以了解可能妨碍医生对患者进行转诊，以便接受放射治疗的因素。
（图片来源：Shutterstock）
患者和医生缺乏知识
论文中医生经常提到，长途旅行的不便已经费用等等妨碍了最终转诊决定的做出。此外，尽管放射肿瘤学家知道缓解性放射治疗的效果，但他们也常常引用对放射治疗副作用的担忧。这些研究结果表明，即使是与癌症患者密切合作的医生，也缺乏对这种治疗的了解。许多接受调查的医生表示希望从放射肿瘤学家的同事那里获得更多的意见，以帮助弥合理解上的差距。
'缓解性放射治疗'并不意味着放弃治愈的希望
今天的医疗信息比以往任何时候都更容易在线和通过大众媒体获取。尽管如此，一些医疗方法仍被公众甚至医疗保健专业人员误解。缓解性放疗本身就是一个例子。当疾病无法治愈时，专门用于缓解症状（如疼痛或恶心）的方法也具有积极的意义。不幸的是，许多人，即使是一些医生，将这一术语与临终关怀联系起来，因此他们认为接受姑息治疗意味着放弃希望或忽视“真正的”治疗。虽然临终关怀是姑息治疗的重要组成部分，但这两者并不完全是同义词。
帮助患者了解放射性治疗的本质
对于患者而言，了解缓解性放疗的性质以及放射治疗的性质和益处非常重要。这是因为参与自己的医疗决定的患者报告了与卫生保健系统相互作用的更好体验以及更好的健康结果。
通过更好地了解患者，护理人员和医生如何放射治疗可以帮助缓解由癌症引起的疼痛和其他症状，我们可以确保患者能够自我倡导并让医生参与最佳护理。（生物谷Bioon.com）
参考资料：
1. Fears and Misperceptions of Radiation Therapy: Sources and Impact on Decision-Making and Anxiety
2. Radiotherapy basics for family physicians-Potent tool for symptom relief
3. Estimating the Need for Palliative Radiation Therapy: A Benchmarking Approach
4. Barriers to accessing radiation therapy in Canada: a systematic review
5. Association Between a Name Change from Palliative to Supportive Care and the Timing of Patient Referrals at a Comprehensive Cancer Center
6. Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
7. What The Evidence Shows About Patient Activation: Better Health Outcomes And Care Experiences; Fewer Data On Costs
然而，尽管估计有60％至90％的机会可以改善症状，但这种“缓解性”的治疗方法并没有得到充分利用。
患者为何得不到有效的放射治疗？
有时，患者可能不希望接受放射治疗，例如因为距离过远。然而，一些患者可能会因此丧失提高生活质量的机会。为了理解其中的原因以及提出解决方案，研究者们对已发表文献进行了系统评价，以了解可能妨碍医生对患者进行转诊，以便接受放射治疗的因素。
（图片来源：Shutterstock）
患者和医生缺乏知识
论文中医生经常提到，长途旅行的不便已经费用等等妨碍了最终转诊决定的做出。此外，尽管放射肿瘤学家知道缓解性放射治疗的效果，但他们也常常引用对放射治疗副作用的担忧。这些研究结果表明，即使是与癌症患者密切合作的医生，也缺乏对这种治疗的了解。许多接受调查的医生表示希望从放射肿瘤学家的同事那里获得更多的意见，以帮助弥合理解上的差距。
'缓解性放射治疗'并不意味着放弃治愈的希望
今天的医疗信息比以往任何时候都更容易在线和通过大众媒体获取。尽管如此，一些医疗方法仍被公众甚至医疗保健专业人员误解。缓解性放疗本身就是一个例子。当疾病无法治愈时，专门用于缓解症状（如疼痛或恶心）的方法也具有积极的意义。不幸的是，许多人，即使是一些医生，将这一术语与临终关怀联系起来，因此他们认为接受姑息治疗意味着放弃希望或忽视“真正的”治疗。虽然临终关怀是姑息治疗的重要组成部分，但这两者并不完全是同义词。
帮助患者了解放射性治疗的本质
对于患者而言，了解缓解性放疗的性质以及放射治疗的性质和益处非常重要。这是因为参与自己的医疗决定的患者报告了与卫生保健系统相互作用的更好体验以及更好的健康结果。
通过更好地了解患者，护理人员和医生如何放射治疗可以帮助缓解由癌症引起的疼痛和其他症状，我们可以确保患者能够自我倡导并让医生参与最佳护理。（生物谷Bioon.com）
参考资料：
1. Fears and Misperceptions of Radiation Therapy: Sources and Impact on Decision-Making and Anxiety
2. Radiotherapy basics for family physicians-Potent tool for symptom relief
3. Estimating the Need for Palliative Radiation Therapy: A Benchmarking Approach
4. Barriers to accessing radiation therapy in Canada: a systematic review
5. Association Between a Name Change from Palliative to Supportive Care and the Timing of Patient Referrals at a Comprehensive Cancer Center
6. Early Palliative Care for Patients with Metastatic Non–Small-Cell Lung Cancer
7. What The Evidence Shows About Patient Activation: Better Health Outcomes And Care Experiences; Fewer Data On Costs
版权声明 本网站所有注明“来源：生物谷”或“来源：bioon”的文字、图片和音视频资料，版权均属于生物谷网站所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，否则将追究法律责任。取得书面授权转载时，须注明“来源：生物谷”。其它来源的文章系转载文章，本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的，转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
87%用户都在用生物谷APP 随时阅读、评论、分享交流 请扫描二维码下载->
